Co zrovna chystáme

Co jsme chystali

Blízká setkání Zory Jandové a Zdenka Merty

Celý život je o setkávání. V tomto případě jde o potkávání se s inspiracemi různého druhu.
Písňový recitál Zory Jandové a Zdenka Merty obsahuje jejich vlastní tvorbu (CD Fifty – fifty), písně ze známých muzikálů i klasický francouzský šanson.
Zora zpívá v několika jazycích. Klavírní doprovod Zdenka Merty je typicky autorským pohledem sjednocujícím různé styly.

Realizované s finanční podporou Úřadu vlády SR
– program Kultura národnostních menšin 2013
a Ministerstva zahraničních věcí ČR

Výročí vzniku Československa, Češi v Košicích

Radola Gajda v Košicích

Jeho jméno získalo nádech legendy v československých legiích na východní frontě během 1. světové války, v posledních letech jeho života však bylo vyslovováno spíše s pohrdáním. Po roce 1948 až do „něžné“ se o něm vlastně vůbec nemluvilo, aby byl jako legionář a pozdější člen fašistické organizace v Čechách zapomenut. Jen v Košicích po něm po celou dobu od roku 1923 dodnes mnozí nazývají minerálku z pramene v rekreačním areálu Anička „gajdovka“.
Radola Gajda se narodil jako Rudolf Geidl v černohorském Kotoru, kde sloužil v armádě jeho otec pocházející z Kyjova na Moravě. Tam se také Geidlovi vrátili. V srpnu 1914 byl mobilizován do rakousko-uherské armády, později přeběhl k Srbům a bojoval v jejich armádě. Změnil si jméno na Radola Gajda. V listopadu 1917 se neočekávanou cestou dostal do legií v Rusku, kde prokázal nesmírnou statečnost a velitelské schopnosti. Podle některých historiků byl asi nejúspěšnějším velitelem československých legií. Neobvyklou osobní odvahou si získal uznání vojáků již během památné bitvy u Zborova 2. července 1917. Také v dalších bojích projevil velké velitelské schopnosti. Při cestě do Vladivostoku Gajda za necelý měsíc bojů pronikl přes 600 km na východ a Sibiřská magistrála byla v držení československých legií. Čechoslováci se tak stali známými po celém světě a jméno Gajda znamenalo hrdinství. Dostalo se mu přívlastku Sibiřský lev. Vlády Velké Británie a Francie mu udělily vysoká vyznamenání. Několik měsíců úspěšně velel bělogvardějcům admirála Kolčakova, ale v ruských službách dlouho nevydržel a v roce 1920 se vrátil s legionáři do nového státu. V šestadvaceti letech jako generál. Po návratu do vlasti byl vyslán do Francie, kde studoval Vysokou válečnou školu. A 6.listopadu.1922 (jmenován byl 6.října 1922) uvítaly Košice třicetiletého generála Radolu Gajdu jako velitele 11. divize…

Slovensko-český klub v SR připravil v rámci projektu Generálova gajdovka přednášku a autorské čtení českého historika a spisovatele Petra HOFMANA o životní cestě a působení generála Radoly Gajdy v Košicích. Akce se koná ve středu 23.10.2013 v 16:30 ve Veřejné knihovně J. Bocatia, Hviezdoslavova 5.

Realizované s finanční podporou Úřadu vlády SR
– program Kultura národnostních menšin 2013
a  Ministerstva zahraničních věcí  ČR 

Polievkový festival

Kultúrna rozmanitosť cez jedlo, hudbu a komunitné aktivity. Presne o tom je Polievkový festival a my už vieme, na aké polievky sa môžeme tešiť. Začíname v sobotu 12. októbra o 14:00.

Na výzvu projektu Spots prihlásiť sa a variť vlastnú polievku reagovalo mnoho ľudí a tak si tohto roku budete mať opäť z čoho vyberať. Zástupcovia Francúzskej aliancie uvaria krémovú karfiolovú, Slovensko-český klub chystá Rumcajsovu zelňačku, libanonská komunita pripraví narodeninovú. Ako minulého roku, tak aj teraz sa do varenia zapojili aj Erazmus študenti s ich medzinárodným vývarom aj afgánska komunita opäť pripraví ich pikantnú polievku ašš.
Po prvýkrát však budete môcť ochutnať aj polievku z našej kuchyne, pretože na festivale natrafíte aj na tím Košice 2013. Podporiť polievkový festival prídu aj umelci zo spriazneného mesta kultúry Marseille, ktorí budú mať výstavu v rámci nášho Hello & Goodbye. Vlastnú polievku si navaria aj Rakúšania z Unit Kunstlabor Graz, ktorí stoja takisto za podujatím Hello & Goodbye. Novinkou bude aj paradajková písmenková od spolku Scrabble.
Atmosféra bude doplnená aj o tanečné workshopy ktoré pripraví José Garcia zo Salsa caliente, komunitné podujatia, scrabble kútik aj detský kútik, kde bude tvorivá dielňa s Jankou Bučkovou. Hudobným headlinerom festivalu je česká skupina Terne Čhave, ktorá má za sebou mnohé vystúpenia po celej Európe a tohto roku boli účastníkmi známeho maďarského festivalu Sziget. Ďalšími účinkujúcimi budú aj košický Los Masakeros, alebo Karpatskonemecký zbor.

Vzpomínka vyjádřená květem

Jako pietní vzpomínku na tragickou havárii autobusu před pěti roky v Chorvatsku s cvičenkami z Košic, při níž se na místě se zranilo třicet  účastnic, tři byly v kritickém stavu a čtrnáct osob na místě zemřelo, organizuje město každoročně Den květů. Letos bude pietní vzpomínka na účastníky zájezdu, kteří nepřežili, mezi nimi na organizátorku cvičení Pražačku Věru Medveďovou, odbornou asistentku na Katedře tělesné výchovy Univerzity P.J. Šafárika, u kaple sv. Michala na Hlavní ulici v Košicích  8. září v 15.hodin.

Ukázka z připravované publikace Češi v Košicích, pamětní desky a sochy:

Mgr. Věra Medvěďová

Byla to úžasná jitra. Slunce se jásavě začínalo šplhat vzhůru po modrém nebi bez mráčku, tu-tam se ještě v ranním oparu houpala rybářská bárka a my, přibližně čtyři desítky žen, mezi námi někdy i pár mužů, jsme různě účelně pokroucení na břehu moře vítali nový den a soustředěně vdechovali mořský sprej. Do ticha rána se občas ozvalo jemné, ale důrazné upozornění cvičitelky na chyby při cvičení nebo na nové pozice. „Vydrž, ještě vydrž…,“ povzbuzovala, když už se nám chtělo postavit i na druhou nohu. Věděla, kolik od nás může vyžadovat, který sval a jak procvičit. Po půldruhé hodině jsme s nečekaným elánem  vhoupli do dne.

Každý rok organizovala naše instruktorka tato cvičení na chorvátském pobřeží. Kolik jich vlastně bylo? Těžko spočítat. Všichni však víme, které bylo to poslední…….

POZVÁNKA

Alois Jirásek na východním Slovensku

Srdečně Vás zveme na naši další turisticko-vzdělávací akci Alois Jirásek na východním Slovensku, která se bude konat od 7.-8.9.2013 v Bardějově a okolí. Je určená všem, kteří mají rádi literaturu, historii a přírodu. Počítáme i s účastí dětí.

Program:

Sobota 7.9.2013
Sraz:   10:15 Bardějov,  u sochy Aloise Jiráska na Jiráskově ulici před  Gymnáziem L. Stockela
Návštěva Šarišského muzea  – Expozice  Ikony, Radniční nám. 27
Bardejovské kúpele – Lesnický chodník Čierna mláka
Chmeľová – ubytování
–  večeře
–  scénický program o Aloisi Jiráskovi
–  hry pro děti

Neděle 8.9. 2013
Chmeľová   –  snídaně
Výlet na Zborovský hrad, vliv bratříků na vzpouře poddaných v regionu
Návštěva hřbitovů z první a druhé světové války, památník České družiny
Závěr – zhodnocení a společný oběd v Bardějově

Organizační pokyny:
Přihlásit se je možné nejpozději do 1.9.2013. SČK hradí vstup do muzea, ubytování, večeři, snídani, závěrečný oběd. Účastnický poplatek je 3,-€/osoba.  Doprava je vlastním autem. Doporučujeme 7.9. vyrazit z Košic nejpozději do 8:30 h.
Kontakt na organizátora: andrea.scerbanovska@gmail.com

Realizované s finanční podporou Úřadu vlády SR
– program Kultura národnostních menšin 2013
a  Ministerstva zahraničních věcí  ČR 

DOPORUČUJEME

VLAK LUSTIG

Vybraná slovenská nádraží budou od 20. do 27. srpna hostit Vlak Lustig, speciálně upravený vlak, ve kterém se hraje divadlo a konají se výstavy. Jde o symbolickou připomínku nacistických transportů křižujících Evropou během druhé světové války. V rámci projektu Vlak Lustig návštěvníci mají možnost zhlédnout výstavu Vojenského historického ústavu Akce: Důvěrné Izrael, která přibližuje utajovanou kapitolu v historii česko-slovensko-izraelských vztahů. Izrael byl krátce po vzniku v roce 1948 napaden sousedními státy a Československo mu tehdy vojensky pomáhalo – dodávkami letadel, zbraní a munice, ale i vycvičením židovských vojáků na československém území.

Stěžejním programem je ale divadelní představení podle literární předlohy českého autora Arnošta Lustiga Modlitba pro Kateřinu Horovitzovou, které se bude konat ve speciálně upraveném divadelním vlaku přímo na perónech slovenských nádraží. Fascinující příběh skupinky bohatých židů a hlavní hrdinky Kateřiny, kterým je slíbena možnost vykoupení se z koncentračního tábora a záchrana života v podobě cesty do Ameriky, nastudovali herci pražského Divadla pod Palmovkou pod režisérským vedením ředitele divadla Petra Kracíka.

Program: 20. 8. – Žilina, 21. 8. – Poprad, 22. 8. – Prešov, 23. 8. – Košice, 24. 8. – Banská Bystrica, 25.-27. 8. – Bratislava.

Divadelní představení a začínají ve 20.00 hod., výstava a filmové projekce v dalších vagónech budou zájemcům přístupné už od 15:00 hod. Odborná přednáška na téma Arménská genocida během první světové války bude od 19:00 hod. Bezplatné vstupenky se budou vydávat u Vlaku Lustig 30 minut před začátkem představení.

Česko-slovenský projekt Vlak Lustig 2013 navazuje na zkušenosti z minulého roku, kdy akci na nádražích 14 krajských měst České republiky navštívilo na pět tisíc lidí. Závěrečná dvě představení se loni konala symbolicky na území Polska – na nádražích v Krakově a Osvětimi.

Banderovci v Hornádské dolině

Termín: 22.6.2013
Místo: Pomník u ústí řeky Sopotnice

Program:
10:15  sraz u hřbitova v Kysaku
– položení kytice k mohyle československého vojska
– 94. výročí bojů za zachování celistvosti ČSR v roce 1919 / Andrej Berta
10:45   přesun k pomníku u ústí Sopotnice
– boje s banderovci v údolí Hornádu/ Andrej Berta
– položení kytice k pomníku
občerstvení z vlastních zdrojů
12:30 – turistický pochod podél řeky Hornád – výstup na Skalku, místa bojů
– návrat do Kysaku

Účast prosíme oznámit do 20.6.2013 na e-mail  andrea.scerbanovska@gmail.com
nebo na tč: 0907 198 724 –Andrea Ščerbanovská

Organizační pokyny:
Doprava do Kysaku buď vlastním autem nebo vlakem/odjezd z Košic v 9:35 hod.
Z Kysaku k Sopotnici zabezpečí organizátoři převoz účastníků, kteří přijedou vlakem.

Nonstop čtení

Letošní 24 hodinové Nonstop čtení aneb Literární maratón se v prostorách centrální půjčovny Veřejné knihovny Jána Bocatia v Košicích na Hviezdoslavově 5 bude konat od 10. hodiny 28. května do 10. hodiny 29. května. A to již po desáté. Tato neobvyklá literární akce vznikla před 16. roky v Praze a organizovala ji Jazzová sekce. Postupně se přidávaly další organizace v různých státech, některé organizovaly jen pár ročníků, jiné vydržely déle.

Tématem letošního ročníku v Košicích je Šándor Márai.

Nonstop čtení v Košicích se již tradičně zúčastňují i členové našeho klubu. Někteří čtou ukázky, někteří jen poslouchají.

Letos bude čtení rozšířené o další akce (viz pozvánky). Srdečně zveme.

Na lince Košice – Ostrava

Košice a Ostrava jsou už dlouhá léta partnerskými městy. V rámci této spolupráce navázaly kontakty i některé školy, mezi nimi Základní škola na Starozagorské v Košicích a ostravská Základní škola z Polanky nad Odrou. Slovensko-český klub v SR již při loňské návštěvě malých Ostraváků pomohl s propagací a letos přispěje do jejich košického pobytu samostatným programem.
Na 6. května ve 14 hod. je naplánované setkání žáků obou škol se členy SČK v Atrium Klubu na Luníku 1, kde se mladí více dozvědí o ostravském rodákovi Bertholdu Hornungovi, který se jako architekt významně zapsal do historie výstavby košického sídliště Terasa. Následná beseda bude zaměřená na činnost krajanů, z nichž někteří pocházejí právě z Ostravska, na působení ostravských odborníků v Košicích a kontaktech hutnických továren v obou městech.
Program pro ostravskou skupinu v rámci projektu „Ukažme naše město svým přátelům“ je však mnohem bohatší. Určitě zážitkem bude účast na několika akcích, které jsou součástí oslav Dnů města Košice a samozřejmě sportovní utkání.

Praha a hudba

Podobně jako v minulých letech i pro letošek jsme připravili pro členy naší organizace vzdělávací akademii s názvem Praha hudba. Je naplánována od 22. do 27. dubna 2013. Během  pobytu v Praze účastníci navštíví Památník Jaroslava Ježka, Muzeum Antonína Dvořáka, České muzeum hudby se stálou expozicí historických hudebních nástrojů Člověk – nástroj – hudba, výstavu Monarchie – století polky a valčíku a Muzeum Bedřicha Smetany.
Také zamíří do Obecního domu, kde si prohlédnou Smetanovu síň a další místnosti tohoto secesního skvostu. Jiným významným objektem, který si prohlédnou, je  Černínský palác, kde sídlí Ministerstvo zahraničních věcí České republiky a také se setkají s představiteli Československého ústavu zahraničního. Večery pak budou patřit divadelním představením.

Zachraň žabku

Letos jaro ne a ne přijít a tak bylo velice složité určit termín letošní ekologické akce zaměřené na záchranu žab. Ale od minulého víkendu se tak oteplilo, že ropuchy i skokani zelení či hnědí  si termín určili sami a houfně míří do míst, kde probíhá rozmnožování.
Naše organizace je již podruhé patronem ochrany žab před obcí Malá Lodina v okrese Košice-okolí. Největší přesun žab z lesa směrem k Hornádu a mokřinám v jeho okolí je vždy večer. Pokud máte zájem pomoct zachránit žáby před smrtí pod koly aut kontaktuje: andrea.scerbanovska@gmail.com.

Slovensko-český klub v SR
Vás zve v rámci projektu Literární soirée
na autorské čtení a besedu s českou spisovatelkou a cestovatelkou

Milenou HOLCOVOU

středa 10.4.2013 v  16:30
Veřejná knihovna J.Bocatia, Hlavní 48 – hudební salon

Odkaz na pozvánku

Ukázka z knihy Mileny Holcové LIDI aneb Většina národů má za to, že je úplně jiná než většina národů

Navzdory našim představám nejsou venezuelští divoši ani nazí, ani pomalovaní. Oblečení jsou v odpadu firmy adidas, většinou jim chybí přední zuby, kmeny blízko brazilských hranic si propichují nosy.
Na bělochy pohlížení zvědavě a mírumilovně. Žijí v chatrčích na břehu Orinoka, bez elektřiny a tedy také bez informací. Nevypadali, že by tím nějak strádali. Nechci předstírat, že je snadné proniknout do jejich životního stylu, na druhé straně však není problém s nimi vstoupit do hovoru, který bývá tlumočen přes dva tři jazyky. Mimika domorodců je průhledná a rozhovory mají přirozený průběh plný bizarního půvabu…
Na rovníku padá tma s neotřesitelnou pravidelností už v sedm večer. Sedáme pak ještě dvě tři hodiny u ohně – ideální příležitost na besedu. Upřímně řečeno, starší chlapy spíš zajímá whisky. Přisedá však asi patnáctiletý mladík. Během dne jsem ho viděla listovat v atlase ptactva. Přiznal, že číst neumí. Vypadá jemně a inteligentně. Zatímco si na klacku opéká jakousi ještěrku, zahajuje zdvořilou konverzaci:
„Vy teď u vás doma máte deštné období?“
Je únor. „No…dalo by se to tak říct. Proč se ptáš?“ povzbuzuji ho.
„Proč byste jinak opouštěli svoji džungli?“
„Ale – my u nás džungli nemáme.“
„Ne?“ vyděsil se, „ale co potom jíte?“
„No tak…obilí, zeleninu, taky zabíjíme nějaká zvířata…“
„Chytáte ryby?“
„Ryby většinou kupujeme.“
To slovo neznal. Na Orinoku je pořád ještě převažující směnný obchod. Také v životě neviděl auto. Když jsem se mu snažila vysvětlit náš způsob přepravy, který je nezávislý na říčním toku před chatrčí, uvízla jsem v nedostatku slovní zásoby.
Pak mne překvapil:
„Máte sníh?“
„Ano máme…ty víš, co je to sníh?“
„Otec byl v Andách, vyprávěl mi o tom.“ Po chvíli přemýšlivé pauzy pokračoval:
„Slyšel jsem o tom, že se dá na sněhu klouzat na dlouhých tyčích…?“
„Ježíš… jak bych… říká se tomu lyže.“
Tázavě se na mě zahleděl.
„Přidělají se takhle k nohám, pak se odrazíš no a pak šíííleně rychle svištíš dolů.“ Vyjadřuji se zejména posunky.
„A proč?“
„E?“ na takovou otázku jsem nebyla připravena, „…tak, to je radost,“ dodávám váhavě.
Mladík pokyvuje, ale vidím, že mi vůbec nerozumí. Jeho další otázka mé tušení jen potvrdila.
„A kam jedeš?“
„Vlastně nikam,“ krčím bezradně rameny. Asi tu provádím kvadraturu kruhu, tohle jeho čistá duše nemůže nikdy pochopit.
Pár měsíců na to jsme celá rodina vyjeli na pár dní lyžovat. Když jsme se tak honili nahoru a dolů, napadaly mne s nepříjemnou naléhavostí stále stejné otázky: PROČ? KAM?
Asi to bude znít hrozně přemoudřele a, běda!- fulghamovsky, ale ten drobný dialog s primitivním adolescentem s mým žebříčkem hodnot zamával možná víc, než filosofický traktát.

Vážení a milí,

opět jsme se zaregistrovali v seznamu přijímatelů 2 % z daně za rok 2012. Proto si dovolujeme upozornit Vás a Vaše blízké na tuto možnost přímé podpory aktivit Slovensko-českého klubu v SR.
Každý zaměstnanec nám může věnovat 2 % ze svých daní, pokud sumu ze zaplacené daně uvede spolu s identifikačními údaji SČK v SR do „Vyhlásenia”.Svého zaměstnavatele  požádejte o vykonání ročního zúčtování předdavků na daň z příjmů a o vystavení potvrzení o zaplacení daně.  Ve vyhlášení o poukázaní 2 % daně uveďte Vaše potřebné údaje a sumu odpovídající 2 % zaplacené daně a tyto formuláře nejpozději do 30.dubna 2013  pošlete nebo doručte daňovému úřadu v místě Vašeho bydliště
Fyzické osoby, které samy podávají daňové přiznání a právnické osoby poskytnutou sumu a příjemce uvádějí přímo ve svém daňovém přiznání.

Potřebné tiskopisy si můžete stáhnout na www-stránce rozhodni.sk.

Nebo přímo od nás: Potvrdenie 2% (soubor PDF) a Vyhlásenie 2% (soubor RTF).

Do tiskopisu uvádějte tyto údaje příjemce:

Slovensko-český klub v Slovenskej republike
Tri hôrky 3
040 11 Košice, IČO: 35559179
občianske združenie

Příspěvky využijeme tak jako po minulé roky na kulturní programy a akce s dětmi.
Všem podporovatelům předem děkujeme. Věřte, že pro nás je dobré každé euro.

Mgr.Helena Miškufová
za výbor SČK v SR

Slovensko-český klub v SR Vás zve na autorské čtení a besedu
s českou spisovatelkou – cestovatelkou

MILENOU HOLCOVOU

Verejná knižnica J. Bocatia, Hlavná 48 – hudobný salón

Kdysi bývala docela poslušná holčička. Dobře se učila, dobře kreslila, vynikala v atletice. Rodiče i učitelé ji měli rádi. S jedinou výhradou, nikdy ji nenašli tam, kde ji opustili, ztrácela se už ve školce. Po maturitě dala na dobré rady a vystudovala práva. Touha objevovat, přelézat ploty, rozhlížet se po světě, přemýšlet o něm, ji neopouštěla. Všichni doufali, že mateřství ji srovná. Nestalo se tak. Zhruba ve třiceti letech pochopila, že je všechno špatně. Opustila prestižní zaměstnání a s novým mužem znovu od nuly začala dělat to, co skutečně chtěla. Už věděla, že s troškou pokory se dá cestovat i bez peněz, k dobrodružství přistupovat zcela odpovědně a stopovat je možné i se třemi dětmi.
Její cestovatelské zásady jsou jednoduché: Co nejblíž k lidem, co nejmenší bágl, co nejvíc času, co nejdál od turistů, snaha proniknout za „zeď“ zvyků, tradic i jednotlivých lidských osudů.. O svých cestách podává psaná svědectví. Pobývala mezi mongolskými pastevci, africkými Masaji, zambijskými venkovany, islandskými farmáři, americkou střední vrstvou, laponskými intelektuály, afghánskými táliby, poznala orinocké a mexické Indiány, domorodce v Laosu i venkovany na Kubě… Zatím napsala třináct knih, deset z nich čerpá z jejich zážitků a zkušeností ze světa.
V poslední době v cestování do dalekých zemí přestává vidět smysl a vydává se na průzkum vnitřních krajin lidské psychiky. Napsala scénář – komorní drama „LÁSKA V MOLL“, spolu s dalším scénářem „RISKANTNÍ ROZHOVOR“ tvoří součást oceňovaného cyklu “SOUKROMÉ PASTI” TV Nova. Ve svých posledních knížkách zobrazuje svět zralých žen, čtyři z nich budou spojeny do cyklu nazvaného „Žena, růže, píseň, kost, neboli fena, kůže, plíseň, zlost“.

Vzpomínka na TGM

Položením kytice květů k sousoší T. G. Masaryka a M. R. Štefánika  si členové Slovensko-českého klubu v SR a sympatizanti chtějí připomenout 163. výročí narození prvního prezidenta Československa.  Filozof, pedagog, politik a státník Tomáš Garrigue Masaryk se narodil 7. března 1850 v Hodoníně, byl poslancem rakouské říšské rady a univerzitním profesorem, prezidentem republiky byl zvolen čtyřikrát. Zemřel 14. září 1937 v Lánech.
Pietní setkání se bude konat 7. března 2013 ve 13:30 hod u sousoší blízko křižovatky Masarykovy a Štefánikovy ulice  v Košicích.

PLÁN NA 1.-7. 2013

Milí přátelé,

s některými jsme se setkali už 5. ledna na společné akci pro děti i dospělé v rámci projektu Výpravy do historie, kdy jsme ve Výměníku na ulici Obrody vzpomínali na dobu společného státu – Československa, prohlédli si výstavku artefaktů z tohoto období a zhlédli zajímavou prezentaci dokumentů od roku 1918 do roku 1992.
Letos naše sdružení podalo devět projektů na Úřad vlády SR, ale kromě nich připravujeme i další akce, o nichž Vás budeme včas informovat. K nim patří například ekologická akce záchrana žab, uvažujeme o výletu do lékárny v přírodě na medvědí česnek, nonstop čtení ve Veřejné knihovně J. Bocatia apod.
Proto občas  klikněte na tuto naši webovou stránku www.slovenskoceskyklub.sk nebo na www.facebook.com/pages/Slovensko-cesky-klub-v-SR/126845334004405

Upozornění: členské (zůstává 4€) je možné uhradit na akci nebo na účet 1391049008/1111.